Wednesday, December 21, 2022

IR-2022-224SP: Ahorre para su retiro ahora y obtenga crédito tributario en el futuro: Crédito del Ahorrador puede ayudar a trabajadores de recursos bajos y moderados ahorrar más en 2023

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 21 de diciembre de 2022

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Edición Número:    IR-2022-224SP

En Esta Edición


Ahorre para su retiro ahora y obtenga crédito tributario en el futuro: Crédito del Ahorrador puede ayudar a trabajadores de recursos bajos y moderados ahorrar más en 2023

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos le recuerda a los trabajadores de recursos bajos y moderados que pueden ahorrar para su retiro desde ahora y posiblemente recibir un crédito tributario especial en 2022 y años siguientes.

El Crédito de contribuciones de ahorro para la jubilación, también conocido como el Crédito del ahorrador, ayuda a compensar parte de los primeros $2,000 que los trabajadores aportan por cuenta propia para sus Arreglos individuales de ahorro para la jubilación (IRA, por sus siglas en inglés), planes de retiro conforme a la sección 401(k) y programas de retiro patrocinados por un empleador similares. El crédito también ayuda a cualquier persona elegible con una discapacidad que es un beneficiario designado de una cuenta Experiencia de Vida Mejorada (ABLE, por sus siglas en inglés) a contribuir a esa cuenta. Para más información acerca de las cuentas ABLE, consulte la Publicación 907 (en inglés) disponible en IRS.gov.

El Crédito del ahorrador está disponible en adición a cualquier ahorro tributario adicional aplicable.

Todavía hay tiempo para tomar acción

Los trabajadores elegibles todavía tienen tiempo para realizar aportaciones elegibles a cuentas de retiro y obtener el crédito del ahorrador en su declaración de impuestos de 2022. Personas tienen hasta el 18 de abril de 2023 – la fecha límite para presentar su declaración de 2022 – para establecer un nuevo arreglo de IRA y agregar dinero a un areglo IRA existente para 2022. Los arreglos de IRA tradicional y Roth son elegibles.

Por otro lado, aquellos que participan en planes de retiro patrocinados por un empleador deben de tomar acción para fines de 2022 para que las aportaciones cuenten para este año. Esto significa que las elecciones de aplazamientos (aportaciones) deben de realizarse para el 31 de diciembre hacia a un:

  • Plan conforme a la sección 401(k) .
  • Plan conforme a la sección 403(b) para empleados de escuelas públicas y ciertas organizaciones exentas a impuestos.
  • Plan gubernamental 457 para empleados estatales y de gobiernos locales.
  • Plan de ahorro para la jubilación para empleados del gobierno federal (conocido como el Thrift Savings Plan).

Aportaciones a ciertos otros planes de retiro patrocinados por un empleador también son elegibles. Consulte las instrucciones del Formulario 8880 (en inglés) para detalles.

Empleadoes que no puedan apartar dinero este año tal vez quieran programar sus aportaciones de 2023 pronto para que su empleador pueda comenzar a reternerlas comenzando en enero.

¿Quién es eligible?

Los límites de ingreso, basados en el ingreso bruto ajustado y el estado matrimonial o civil tributario, aplican para el Crédito del ahorrador. Pero debido a la inflación, los límites aumentarán notablemente para 2023.

Como resultado, el Crédito del ahorrador puede ser reclamado por:

  • Personas casadas que presentan en conjunto con ingresos de hasta $68,000 en 2022 ó $73,000 en 2023.
  • Jefes de familia con ingresos de hasta $51,000 en 2022 ó $54,750 en 2023.
  • Personas casadas que presentan por separado y solteros con ingresos de hasta $34,000 en 2022 ó $36,500 en 2023.

Como otros créditos tributarios, el Crédito del ahorrador puede aumentar el reembolso o reducir la cantidad de impuestos adedudados de un contribuyente. Aunque el crédito máximo del crédito del ahorrador es de $1,000 ($2,000 para parejas casadas), el IRS advierte que usualmente la cantidad es mucho menor y que, debido en parte al impacto de otras deducciones y créditos, puede resultar, como hecho, en un total de zero para algunos contribuyentes.

La cantidad del crédito de un contribuyente es basada a su estado civil tributario, ingreso bruto ajustado, responsabilidad tributaria y la cantidad aportada a programas de retiro elegibles o cuentas ABLE. El Formulario 8880 (en inglés) se usa para reclamar el Crédito del ahorrador y las instrucciones tienen detalles de cómo calcuar el crédito correctamente.

En el año tributario 2020, el año más reciente en el cual existe cifras completas disponibles, más de $1.7 mil millones fueron reclamados como parte del Crédito del ahorrador en aproximadamente 9.4 millones de declaraciones de impuestos. Esto es un promedio de aproximadamente $186 por cada declaración eligible.

El Crédito del ahorrador suplementa otros beneficios tributarios disponibles para personas que apartan dinero para su retiro. Por ejemplo, la mayoría de los trabajadores pueden deducir de sus aportaciones a un IRA tradicional. Aunque aportaciones a un IRA Roth no son deducibles, retirar dinero de manera elegible, usualmente después de jubilarse, no está sujeto a impuestos. Normalmente aportaciones a planes conforme a la sección 401(k) y planes patrocinados por un empleador similares no están sujetos a impuestos hasta que se retiren de la cuenta.

Algunas restricciones aplican

Otras reglas especiales que aplican para el crédito del ahorrador incluyen:

  • Los contribuyentes elegibles deben tener por lo menos 18 años de edad.
  • Cualquiera que haya sido reclamado en la declaración de impuestos de otra persona como dependiente no puede tomar el crédito.
  • Un estudiante no puede tomar el crédito. Una persona que se haya inscrito como estudiante de tiempo completo durante cualquier parte de 5 meses del calendario durante el año se considera un estudiante.

Cualquier distribución de un plan de retiro o cuenta ABLE reduce la cantidad de aportación usada para calcular el crédito. Para el 2022, esta regla aplica para distribuciones recibidas después de 2019 y antes de la fecha límite, incluyendo extensiones, de la declaración de impuestos de 2022. El Formulario 8088 y las instrucciones tienen detalles sobre cómo realizar este cálculo.

Para aprender más acerca de otras maneras para prepararse para la próxima temporada de impuestos, visite IRS.gov/preparese.

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

No comments:

Post a Comment