Wednesday, June 30, 2021

Esto es lo que los contribuyentes necesitan saber acerca de pagar impuestos de sus pasatiempos

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 30 de junio de 2021

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Consejo Tributario del IRS 2021-94SP

En Esta Edición


 Esto es lo que los contribuyentes necesitan saber acerca de pagar impuestos de sus pasatiempos

Muchas personas se dedican a pasatiempos que también son una fuente de ingresos. Por ejemplo, algunas personas comenzaron a vender artículos hechos a mano durante la pandemia. Estas personas deben reportar estos ingresos en su declaración de impuestos.

Un pasatiempo es cualquier actividad que una persona persigue porque lo disfruta y sin intención de obtener ganancias. Esto difiere de los que operan un negocio con la intención de obtener ganancias.

Para determinar si su actividad es un negocio o un pasatiempo, los contribuyentes deben considerar estos nueve factores:

  • Si la actividad se lleva a cabo de manera empresarial y el contribuyente mantiene libros y registros completos y precisos.
     
  • Si el tiempo y esfuerzo que el contribuyente dedica a la actividad demuestran que tienen la intención de producir ganancia.
     
  • Si dependen de los ingresos de esta actividad para su sustento.
     
  • Si las pérdidas se deben a circunstancias fuera del control del contribuyente o son normales para la fase de inicio de su tipo de negocio.
     
  • Si cambian los métodos de operación para mejorar la rentabilidad.
     
  • Si el contribuyente y sus asesores tienen los conocimientos necesarios para llevar a cabo la actividad como un negocio exitoso.
     
  • Si el contribuyente tuvo éxito en obtener ganancias en actividades similares en el pasado.
     
  • Si la actividad genera ganancias en algunos años y cuánto es el monto de las ganancias.
     
  • Si los contribuyentes esperan obtener un beneficio en el futuro de la apreciación de los activos usados en la actividad.

Todos los factores, hechos y circunstancias con respecto a la actividad deben considerarse. Y, ningún factor es más importante que otro.

Si un contribuyente recibe ingresos por una actividad que se hace sin intención para generar ingresos, debe reportar el ingreso que recibe en la Anexo 1, Formulario 1040, línea 8 PDF.

Más información:

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

IR-2021-143SP: IRS: Familias que reciben pagos mensuales del Crédito tributario por hijos ahora pueden actualizar su información de depósito directo

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS ##line "Date"##

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Edición Número:    IR-2021-143SP

En Esta Edición


IRS: Familias que reciben pagos mensuales del Crédito tributario por hijos ahora pueden actualizar su información de depósito directo

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos actualizó hoy una herramienta clave en línea para permitir a las familias actualizar la información de su cuenta bancaria de una manera rápida y fácil para que puedan recibir su pago mensual del Crédito tributario por hijos.

La función de actualizar su cuenta bancaria se agregó al Portal de actualización de Crédito tributario por hijos, disponible sólo en IRS.gov. Cualquier actualización hecha para el 2 de agosto se aplicará al pago del 13 de agosto y el resto de los pagos mensuales para 2021.

Las familias recibirán su pago el 15 de julio por depósito directo en la cuenta bancaria que aparece en los récords del IRS. Los que no están inscritos para el depósito directo recibirán un cheque. El IRS anima a las personas sin información de cuenta bancaria actual a usar la herramienta para actualizar su información para que puedan obtener sus pagos más pronto.

El IRS también insta a las personas a estar alertos a las estafas relacionadas con el Crédito tributario por hijos. Las personas que necesitan actualizar la información de su cuenta bancaria deben ir directamente a IRS.gov y evitar hacer clic en los enlaces recibidos por correo electrónico, texto o teléfono.

Cómo actualizar la información de depósito directo

Primero, las familias deben usar el Portal de actualización del Crédito tributario por hijos para verificar su elegibilidad para los pagos. Si son elegibles, la herramienta también indicará si están inscritos para recibir sus pagos por depósito directo.

Si es así, se mostrará el número de ruta bancaria completo y los últimos cuatro dígitos de su número de cuenta. Esta es la cuenta en que recibirá su pago del 15 de julio, y si no se cambia la cuenta, los pagos futuros también irán allí.

Luego, si lo desean, pueden cambiar la cuenta bancaria que recibe el pago a partir del 13 de agosto. Pueden hacerlo al actualizar el número de ruta y el número de cuenta e indicar si se trata de una cuenta de ahorros o de cheques. Tenga en cuenta que sólo se permite un número de cuenta para cada destinatario, es decir, todo el pago debe depositarse directamente en una sola cuenta.

Cómo cambiar de un cheque en papel a depósito directo

Si el Portal de actualización muestra que una familia es elegible para recibir pagos, pero no está inscrita para recibir depósito directo, recibirá un cheque cada mes. Si quieren cambiar a recibir sus pagos por depósito directo, pueden usar la herramienta para añadir la información de su cuenta bancaria. Lo hacen al ingresar su número de ruta bancaria y número de cuenta, e indicar si se trata de una cuenta de ahorros o de cheques.

El IRS insta a cualquier familia que reciba cheques a considerar a cambiar a depósito directo. Con depósito directo, las familias pueden acceder a su dinero más rápidamente. Depósito directo elimina el tiempo, la preocupación y el gasto de cobrar un cheque. Además, el depósito directo elimina la posibilidad de un cheque perdido, robado o no entregado.

Las familias pueden cancelar la inscripción de los pagos en cualquier momento

Incluso después de que los pagos comiencen, las familias pueden detener todos los pagos mensuales futuros si así lo desean. Lo hacen mediante el uso de la función de cancelar la inscripción en el Portal de actualización del Crédito tributario por hijos. Las familias elegibles que hagan esta elección todavía recibirán el resto de su Crédito tributario por hijos como una suma global cuando presenten su declaración de impuestos federales de 2021 el próximo año.

Para cancelar la inscripción de todos los pagos a partir de agosto y el resto de 2021, deben cancelar antes del 2 de agosto de 2021.

Para más información acerca del proceso de cancelación de inscripción que incluye un programa de plazos para cada pago mensual, vea el Tema J de las preguntas frecuentes acerca del Crédito tributario por hijos en IRS.gov.

¿Quién debe cancelar su inscripción?

En lugar de recibir estos pagos por adelantado, algunas familias pueden preferir esperar hasta fin de año y recibir el crédito completo como reembolso cuando presenten su declaración de 2021. El Portal de actualización del Crédito tributario por hijos permite a estas familias hacerlo de manera rápida y fácil.

La función de cancelar la inscripción también puede ser útil para cualquier familia que ya no califica para el Crédito tributario por hijos o cree que no calificará cuando presente su declaración de 2021. Esto podría ocurrir si, por ejemplo:

  • Sus ingresos en 2021 son demasiado altos para calificarlos para el crédito.
  • Alguien más (un excónyuge u otro miembro de la familia, por ejemplo) califica para reclamar a su hijo o hijos como dependientes en 2021.
  • Su hogar principal estuvo fuera de los Estados Unidos durante más de la mitad de 2021.

¿Qué es el Portal de actualización de Crédito tributario por hijos?

El Portal de actualización de Crédito tributario por hijos es una herramienta segura y protegida por contraseña, disponible para cualquier familia elegible con acceso a Internet y un teléfono inteligente o computadora. Está diseñado para permitirles administrar sus cuentas de Crédito tributario por hijos. En este momento, esto incluye actualizar la información de su cuenta bancaria con el IRS o cancelar su inscripción para los pagos mensuales. Pronto, permitirá a las personas verificar el estado de sus pagos. A finales de este año, la herramienta también les permitirá hacer otras actualizaciones y estará disponible en español.

Para acceder al Portal de actualización de Crédito tributario por hijos, una persona primero debe verificar su identidad. Si una persona tiene un nombre de usuario del IRS existente o una cuenta ID.me (en inglés) con una identidad verificada, puede usar esas cuentas para iniciar una sesión fácilmente. A las personas sin una cuenta existente se les pedirá que verifiquen su identidad con una forma de identificación con foto a través de ID.me, un tercero de confianza del IRS. La verificación de identidad es una protección importante y protegerá su cuenta del robo de identidad.

Cualquier persona sin acceso a Internet o que no pueda usar la herramienta en línea puede cancelar su inscripción comunicándose con el IRS al número de teléfono incluido en la carta que recibió del IRS.

¿Quién recibe un pago mensual?

Por lo general, los pagos mensuales se emitirán a las familias elegibles que:

  • Presentaron una declaración de impuestos federales de 2019 o 2020.
  • Usaron la herramienta Non-Filers en IRS.gov para inscribirse para un Pago de impacto económico en 2020.
  • Se inscribieron para el Crédito tributario por hijos por adelantado este año mediante la nueva herramienta Non-filer Sign-up en IRS.gov.

Una familia elegible que hizo una de estas cosas no necesita tomar ninguna acción para obtener sus pagos.

Normalmente, el IRS calculará la cantidad del pago a base de la declaración de impuestos de 2020. Si esa declaración no está disponible, ya sea porque aún no se ha presentado o procesado, el IRS determinará la cantidad del pago con la declaración de impuestos de 2019.

Las familias elegibles comenzarán a recibir pagos por adelantado, ya sea mediante depósito directo o cheque. El pago será de hasta $300 por mes por cada niño calificado menor de 6 años y hasta $250 por mes por cada niño calificado de 6 a 17 años. El IRS emitirá pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos: el 15 de julio, el 13 de agosto, el 15 de septiembre, el 15 de octubre, el 15 de noviembre y el 15 de diciembre.

Las declaraciones de impuestos procesadas para el 28 de junio se reflejarán en el primer lote de pagos mensuales programados para el 15 de julio.

Los contribuyentes recibirán varias cartas

Los contribuyentes también recibirán varias cartas relacionadas con el Crédito tributario por hijos. En las próximas semanas, se enviarán cartas a las familias elegibles que presentaron una declaración de impuestos federales de 2019 o 2020 o que usaron la herramienta Non-Filers en IRS.gov para inscribirse para un Pago de impacto económico. Las cartas confirmarán su elegibilidad, la cantidad de pagos que recibirán y que los pagos comiencen el 15 de julio. Las familias que reciben estas cartas no necesitan tomar ninguna acción. Las cartas personalizadas le dan seguimiento a la carta de divulgación de pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos, enviada a principios y mediados de junio, a cada familia que parecía calificar para los pagos por adelantados.

Crédito tributario por hijo de 2021

El IRS creó una página especial del Pago por adelantado del Crédito tributario por hijos de 2021 y está diseñada para proporcionar la información más actualizada acerca del crédito y los pagos por adelantados. 

Entre otras cosas, proporciona enlaces directos al Portal de actualización del Crédito tributario por hijos y también dos otras herramientas in línea, la herramienta Non-filer Sign-up y el Asistente de elegibilidad del Crédito tributario por hijos, un conjunto de preguntas frecuentes y otros recursos útiles.

Cambios al Crédito tributario por hijos

El Plan de Rescate Estadounidense elevó el máximo del Crédito tributario por hijos en 2021 a $3,600 para niños calificados menores de 6 años y a $3,000 por niño para niños calificados entre 6 y 17 años. Antes de 2021, el crédito valía hasta $2,000 por niño calificado elegible.

El nuevo crédito máximo está disponible para los contribuyentes con un ingreso bruto ajustado modificado (AGI) de:

  • $75,000 o menos para personas solteras,
  • $112,500 o menos para jefes de hogar y
  • $150,000 o menos para parejas casadas que presentan una declaración conjunta y para viudas y viudos calificados.

Para la mayoría de las personas, el AGI modificado es la cantidad que se muestra en la línea 11 de su Formulario 1040 o 1040-SR de 2020. Por encima de estos umbrales de ingresos, la cantidad adicional por encima del crédito original de $2,000, ya sea $1,000 o $1,600 por hijo, se reduce en $50 por cada $1,000 adicional en AGI modificado. Además, el crédito es totalmente reembolsable para 2021. Esto significa que las familias elegibles pueden obtenerlo, incluso si no deben impuestos federales. Antes de este año, la porción reembolsable estaba limitaba a $1,400 por hijo.

Para obtener información más actualizada del Crédito tributario por hijos y los pagos por adelantado, visite Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos en 2021

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

IR-2021-143: IRS: Families receiving monthly Child Tax Credit payments can now update their direct deposit information

Bookmark and Share

IRS.gov Banner
IRS Newswire June 30, 2021

News Essentials

What's Hot

News Releases

IRS - The Basics

IRS Guidance

Media Contacts

Facts & Figures

Around The Nation

e-News Subscriptions


The Newsroom Topics

Multimedia Center

Noticias en Español

Radio PSAs

Tax Scams

The Tax Gap

Fact Sheets

IRS Tax Tips

Armed Forces

Latest News Home


IRS Resources

Compliance & Enforcement

Contact My Local Office

Filing Options

Forms & Instructions

Frequently Asked Questions

News

Taxpayer Advocate

Where to File

IRS Social Media


Issue Number:    IR-2021-143

Inside This Issue


IRS: Families receiving monthly Child Tax Credit payments can now update their direct deposit information

WASHINGTON — The Internal Revenue Service today upgraded a key online tool to enable families to quickly and easily update their bank account information so they can receive their monthly Child Tax Credit payment.

The bank account update feature was added to the Child Tax Credit Update Portal, available only on IRS.gov. Any updates made by Aug. 2 will apply to the Aug. 13 payment and all subsequent monthly payments for the rest of 2021.

Families will receive their July 15 payment by direct deposit in the bank account currently on file with the IRS. Those who are not enrolled for direct deposit will receive a check. The IRS encourages people without current bank account information to use the tool to update their information so they can get the payments sooner.

The IRS also urges people to be on the lookout for scams related to the Child Tax Credit. People who need to update their bank account information should go directly to the IRS.gov site and not click on links received by email, text or phone.

How to update direct deposit information

First, families should use the Child Tax Credit Update Portal to confirm their eligibility for the payments. If eligible, the tool will also indicate whether they are enrolled to receive their payments by direct deposit.

If so, it will list the full bank routing number and the last four digits of their account number. This is the account that will receive their July 15 payment, and if they don't change the account, all future payments will go there as well.

Next, if they choose, they can change the bank account receiving the payment starting with the Aug. 13 payment. They can do that by updating the routing number and account number and indicating whether it is a savings or checking account. Note that only one account number is permitted for each recipient—that is, the entire payment must be direct deposited in only one account.

How to switch from paper check to direct deposit

If the Update Portal shows that a family is eligible to receive payments but not enrolled to receive direct deposits, they will receive a check each month. If they want to switch to receiving their payments by direct deposit, they can use the tool to add their bank account information. They do that by entering their bank routing number and account number and indicating whether it is a savings or checking account.

The IRS urges any family receiving checks to consider switching to direct deposit. With direct deposit, families can access their money more quickly. Direct deposit removes the time, worry and expense of cashing a check. In addition, direct deposit eliminates the chance of a lost, stolen or undelivered check.

Families can stop payments anytime

Even after payments begin, families can stop all future monthly payments if they choose. They do that by using the unenroll feature in the Child Tax Credit Update Portal. Eligible families who make this choice will still receive the rest of their Child Tax Credit as a lump sum when they file their 2021 federal income tax return next year.

To stop all payments starting in August and the rest of 2021, they must unenroll by Aug. 2, 2021.

For more information about the unenrollment process, including a schedule of deadlines for each monthly payment, see Topic J  of the Child Tax Credit FAQs on IRS.gov.

Who should unenroll?

Instead of receiving these advance payments, some families may prefer to wait until the end of the year and receive the entire credit as a refund when they file their 2021 return. The Child Tax Credit Update Portal enables these families to quickly and easily do that.

The unenroll feature can also be helpful to any family that no longer qualifies for the Child Tax Credit or believes they will not qualify when they file their 2021 return. This could happen if, for example:

  • Their income in 2021 is too high to qualify them for the credit.
  • Someone else (an ex-spouse or another family member, for example) qualifies to claim their child or children as dependents in 2021.
  • Their main home was outside of the United States for more than half of 2021.

What is the Child Tax Credit Update Portal?

The Child Tax Credit Update Portal is a secure, password-protected tool, available to any eligible family with internet access and a smart phone or computer. It is designed to enable them to manage their Child Tax Credit accounts.  Right now, this includes updating their bank account information with the IRS or unenrolling from monthly payments. Soon, it will allow people to check on the status of their payments. Later this year, the tool will also enable them to make other status updates and be available in Spanish.

To access the Child Tax Credit Update Portal, a person must first verify their identity. If a person has an existing IRS username or an ID.me account with a verified identity, they can use those accounts to easily sign in. People without an existing account will be asked to verify their identity with a form of photo identification using ID.me, a trusted third party for the IRS. Identity verification is an important safeguard and will protect the user's account from identity theft.

Anyone who lacks internet access or otherwise cannot use the online tool may unenroll by contacting the IRS at the phone number included in the outreach letter they received from the IRS.

Who is getting a monthly payment?

In general, monthly payments will go to eligible families who:

  • Filed either a 2019 or 2020 federal income tax return.
  • Used the Non-Filers tool on IRS.gov in 2020 to register for an Economic Impact Payment.
  • Registered for the advance Child Tax Credit this year using the new Non-Filer Sign-Up Tool on IRS.gov.

An eligible family who took any of these steps does not need to do anything else to get their payments.

Normally, the IRS will calculate the advance payment based on the 2020 income tax return. If that return is not available, either because it has not yet been filed or it has not yet been processed, the IRS is instead determining the payment using the 2019 tax return.

Eligible families will receive advance payments, either by direct deposit or check. Each payment will be up to $300 per month for each child under age 6 and up to $250 per month for each child ages 6 through 17. The IRS will issue advance Child Tax Credit payments on these dates: July 15, Aug. 13, Sept. 15, Oct. 15, Nov. 15 and Dec. 15.

Tax returns processed by June 28 will be reflected in the first batch of monthly payments scheduled for July 15.

Taxpayers will receive several letters

Taxpayers will also receive several letters related to the Child Tax Credit. In the next few weeks, letters are going to eligible families who filed either a 2019 or 2020 federal income tax return or who used the Non-Filers tool on IRS.gov to register for an Economic Impact Payment. The letters will confirm their eligibility, the amount of payments they'll receive and that the payments begin July 15. Families who receive these letters do not need to take any further action. The personalized letters follow up on the Advance Child Tax Credit Outreach Letter, sent in early- and mid-June, to every family who appeared to qualify for the advance payments.

Child Tax Credit 2021

The IRS has created a special Advance Child Tax Credit 2021 page, designed to provide the most up-to-date information about the credit and the advance payments. It's at IRS.gov/childtaxcredit2021.

Among other things, it provides direct links to the Child Tax Credit Update Portal, as well as two other online tools −the Non-filer Sign-up Tool and the Child Tax Credit Eligibility Assistant, a set of frequently asked questions and other useful resources.

Child Tax Credit changes

The American Rescue Plan raised the maximum Child Tax Credit in 2021 to $3,600 for children under the age of 6 and to $3,000 per child for children ages 6 through 17. Before 2021, the credit was worth up to $2,000 per eligible child.

The new maximum credit is available to taxpayers with a modified adjusted gross income (AGI) of:

  • $75,000 or less for singles,
  • $112,500 or less for heads of household and
  • $150,000 or less for married couples filing a joint return and qualified widows and widowers.

For most people, modified AGI is the amount shown on Line 11 of their 2020 Form 1040 or 1040-SR. Above these income thresholds, the extra amount above the original $2,000 credit — either $1,000 or $1,600 per child — is reduced by $50 for every $1,000 in modified AGI. In addition, the credit is fully refundable for 2021. This means that eligible families can get it, even if they owe no federal income tax. Before this year, the refundable portion was limited to $1,400 per child.

For the most up-to-date information on the Child Tax Credit and advance payments, visit Advance Child Tax Credit Payments in 2021.

Back to Top


FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Thank you for subscribing to the IRS Newswire, an IRS e-mail service.

If you know someone who might want to subscribe to this mailing list, please forward this message to them so they can subscribe.

This message was distributed automatically from the mailing list IRS Newswire. Please Do Not Reply To This Message.

 


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

IR-2021-141SP: Lista de estafas tributarias “Docena Sucia” del IRS advierte a personas a tener cuidado con estafas relacionadas con impuestos que involucran organizaciones benéficas falsas, preparadores fantasmas y otros esquemas

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 30 de junio de 2021

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Edición Número:    IR-2021-141SP

En Esta Edición


Lista de estafas tributarias "Docena Sucia" del IRS advierte a personas a tener cuidado con estafas relacionadas con impuestos que involucran organizaciones benéficas falsas, preparadores fantasmas y otros esquemas

Agencia les recuerda a personas de la tercera edad e inmigrantes a tener cuidado con depredadores

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos continuó hoy sus estafas tributarias de la "Docena Sucia" con una advertencia a las personas para que tenga cuidado con los depredadores que usan esquemas relacionados con impuestos que van desde organizaciones benéficas falsas hasta estafas dirigidas a personas de la tercera edad e inmigrantes.

El IRS continúa viendo un grupo de artimañas por parte de personas deshonestas que engañan a otros para que hagan algo ilegal o que finalmente les cause daño. Los depredadores pueden animar a una persona honesta a hacer algo que no se dan cuenta de que es ilegal o pueden aprovecharse de su buena voluntad para quitarles algo.

Algunas estafas involucran a estafadores que se dirigen a grupos como personas de la tercera edad o inmigrantes, haciéndose pasar por organizaciones benéficas falsas o por oficiales del IRS, cobrando tarifas excesivas por ofrecimientos de transacción, realizando fraudes de seguro de desempleo y preparando declaraciones de impuestos inescrupulosamente.

Aquí hay cinco de las estafas de este año de la "Docena Sucia".

Organizaciones benéficas falsas

El IRS aconseja a los contribuyentes estar atentos a estafadores que crean organizaciones benéficas falsas para aprovechar la generosidad del público. Se aprovechan especialmente de las tragedias y los desastres, como la pandemia de COVID-19.

Las estafas que solicitan donaciones para los esfuerzos de ayuda en casos de desastre son especialmente comunes por teléfono. Los contribuyentes siempre deben revisar una caridad antes de donar, y no deben sentirse presionados para donar inmediatamente.

Los contribuyentes que donan dinero o bienes a una organización benéfica pueden reclamar una deducción en su declaración de impuestos federal al reducir la cantidad de sus ingresos tributables. Pero los contribuyentes deben recordar que, para recibir una deducción, deben donar a una organización benéfica calificada. Para verificar el estado de una organización benéfica, use la Búsqueda de Organización Exenta de Impuestos (en inglés). (También es importante que los contribuyentes recuerden que no pueden deducir regalos a individuos o a organizaciones y candidatos políticos.)

Estos son algunos consejos para recordar acerca de estafas de organizaciones benéficas falsas:

  • Las personas nunca deben dejar que alguien que los llame por teléfono los presione. Una organización benéfica legítima aceptará con gusto su donación en cualquier momento, así que no hay prisa. Se alienta a los donantes a tomar tiempo para investigar.
  • Los donantes potenciales deben preguntarle al recaudador de fondos el nombre exacto de la organización, la dirección web y la dirección postal, para poder confirmarlo más tarde. Algunos vendedores telefónicos deshonestos usan nombres que suenan parecidos a los de importantes organizaciones benéficas conocidas para confundir a las personas.
  • Tenga cuidado de cómo se paga una donación. Los donantes no deben trabajar con organizaciones benéficas que les piden que paguen a través de números de una tarjeta de regalo o de una transferencia de dinero. Así es cómo los estafadores piden que las personas paguen. Es más seguro pagar con tarjeta de crédito o cheque - y sólo después de haber investigado la organización.

Para obtener más información acerca de las organizaciones benéficas falsas, vea la información acerca de las estafas de organizaciones benéficas falsas en el sitio web de la Comisión Federal de Comercio.

Fraude dirigido a inmigrantes y a personas de la tercera edad

Los que se hacen pasar por el IRS y otros estafadores también se dirigen a grupos con dominio limitado del inglés, así como a ciudadanos de la tercera edad. Estas estafas a menudo son de naturaleza amenazantes.

Aunque ha disminuido recientemente, la estafa de suplantación del IRS sigue siendo una estafa común. En esta estafa un contribuyente recibe una llamada telefónica que lo amenaza con tiempo en la cárcel, la deportación o la revocación de una licencia de conducir de parte de alguien que dice estar con el IRS. Los contribuyentes que son inmigrantes recientes a menudo son los más vulnerables y deben ignorar estas amenazas y no involucrarse con los estafadores.

El IRS les recuerda a los contribuyentes que el primer contacto con el IRS generalmente será por correo, no por teléfono. Los empleados legítimos del IRS no amenazarán con revocar licencias ni deportar a una persona. Estas son tácticas para asustar.

Como las estafas telefónicas representan una gran amenaza para las personas con acceso limitado a la información, incluidas las personas que no se sienten completamente cómodos con el idioma inglés, el IRS añadió nuevas características para ayudar a aquellos que están más cómodos en un idioma distinto al inglés. El Anexo LEP PDF permite a un contribuyente seleccionar en qué idioma desea comunicarse. Una vez que completen y presenten el anexo, recibirán comunicaciones futuras en el idioma preferido seleccionado.

Además, el IRS provee información tributaria, formularios y publicaciones en muchos idiomas además del inglés. La Publicación 17 del IRS, El impuesto federal sobre los ingresos, ahora está disponible en español, chino (simplificado y tradicional), vietnamita, coreano y ruso.

Personas de la tercera edad tengan cuidado

Las personas de la tercera edad y quienes se preocupan por ellos necesitan estar en alerta a las estafas tributarias dirigidas a los estadounidenses de la tercera edad. El IRS reconoce la gran cantidad de fraude dirigido a esta población, junto con el Departamento de Justicia y el FBI, la Comisión Federal de Comercio y la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB), entre otros.

En un esfuerzo por facilitar la presentación de impuestos para las personas de la tercera edad, el IRS les recuerda a las personas nacidas antes del 2 de enero de 1956 que rediseñó el Formulario 1040 y sus instrucciones, y que pueden usar el Formulario 1040-SR (SP) y las instrucciones relacionadas.

El IRS les recuerda a las personas de la tercera edad que la mejor fuente de información acerca de sus impuestos federales es IRS.gov.

Esquemas de ofrecimientos de transacción

Los esquemas de ofrecimientos de transacción (OIC, por sus siglas en inglés) convierten el programa del IRS en algo que no es: engañando a las personas sin posibilidad de cumplir con los requisitos mientras cobran tarifas excesivas, a menudo miles de dólares.

"Nos preocupa cada vez más que las personas que tienen problemas para pagar sus impuestos sean engañadas con afirmaciones engañosas sobre el pago de sus deudas tributarias por 'centavos de dólar'", dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. "El IRS insta a las personas a que se tomen unos minutos para revisar la información en IRS.gov para ver si podrían ser un buen candidato para el programa y evitar promotores costosos que se anuncian en la radio y la televisión."

El IRS les recuerda a los contribuyentes que tengan cuidado con los promotores que afirman que sus servicios son necesarios para liquidar con el IRS, que sus deudas tributarias se pueden liquidar por "centavos por dólar" o que existe un período de tiempo limitado para resolver las deudas tributarias a través del OIC.

Un "ofrecimiento" u OIC, es un acuerdo entre el contribuyente y el IRS que resuelve la deuda tributaria del contribuyente. El IRS tiene la autoridad para liquidar o "saldar" las obligaciones tributarias federales aceptando un pago inferior al total en determinadas circunstancias. Sin embargo, algunos promotores aconsejan inapropiadamente a los contribuyentes endeudados que presenten una solicitud de OIC ante el IRS, a pesar de que los promotores saben que la persona no califica. Esto les cuesta tiempo y dinero a los contribuyentes honestos.

Los contribuyentes deben ser especialmente cautelosos con los promotores que afirman que pueden obtener acuerdos de ofrecimientos más grandes que otros o que hacen promesas engañosas de que el IRS aceptará un ofrecimiento por un pequeño porcentaje. Las empresas que se anuncian en la televisión o la radio con frecuencia no pueden hacer nada por los contribuyentes que éstos no puedan hacer por sí mismos al comunicarse directamente con el IRS.

Los contribuyentes pueden ir a IRS.gov y revisar la herramienta Verificación preliminar para el ofrecimiento de transacción (en inglés) para ver si califican para un OIC. El IRS les recuerda a los contribuyentes que bajo la política de reducción de multa incurrida por primera vez (en inglés), los contribuyentes pueden acudir directamente al IRS para obtener un alivio administrativo de una multa que de otro modo se agregaría a su deuda tributaria.

Preparadores de impuestos inescrupulosos

Aunque la mayoría de los preparadores de impuestos son éticos y confiables, los contribuyentes deben tener cuidado con los preparadores que no firman las declaraciones de impuestos que preparan, a menudo conocidos como preparadores fantasmas. Para las declaraciones presentadas electrónicamente, el preparador fantasma las preparará, pero no firmará digitalmente como preparador pagado.

Por ley, cualquier persona a quien se le pague por preparar o ayudar en la preparación de declaraciones de impuestos federales debe tener un Número de identificación tributario del preparador (PTIN, por sus siglas en inglés) válido. Los preparadores pagados deben firmar e incluir su PTIN en la declaración. No firmar una declaración es una señal de alerta de que el preparador pagado puede buscar obtener una ganancia rápida al prometer un gran reembolso o cobrar tarifas a base del monto del reembolso.

Los preparadores de declaraciones de impuestos sin escrúpulos también pueden:

  • Exigir el pago en efectivo únicamente y no proporcionará un recibo.
  • Inflar ingresos para que sus clientes califiquen para créditos tributarios.
  • Reclamar deducciones falsas para aumentar el monto del reembolso.
  • Dirigir los reembolsos a su cuenta bancaria, no a la cuenta del contribuyente.

Es muy importante que los contribuyentes elijan sabiamente al preparador de impuestos. La página Elegir un profesional de impuestos en IRS.gov tiene información acerca de las credenciales y calificaciones (en inglés) de preparadores de impuestos. El Directorio del IRS de preparadores de declaraciones de impuestos federales con credenciales y calificaciones selectas (en inglés) puede ayudar a identificar a muchos preparadores de acuerdo con la credencial o calificación.

Los contribuyentes también deben recordar que son legalmente responsables por la información incluida en su declaración de impuestos, aunque sea preparada por otra persona. Los consumidores pueden ayudar a protegerse al elegir a un preparador de impuestos de buena reputación.

Fraude de seguro por desempleo

El fraude de seguro por desempleo a menudo incluye a personas que actúan en coordinación con o contra empleadores e instituciones financieras para obtener asistencia estatal y local a la que no tienen derecho. Estas estafas pueden provocar problemas que pueden afectar negativamente a los contribuyentes a largo plazo.

Los estados, los empleadores y las instituciones financieras deben estar conscientes de las siguientes estafas relacionadas con el seguro por desempleo:

  • Fraude relacionado con la identidad: Los declarantes presentan solicitudes de pagos por desempleo con información de identificación robada o falsa para apropiarse de una cuenta.
  • Fraude entre empleador y empleado: El empleado recibe pagos por desempleo mientras que el empleador continúa pagando al empleado salarios reducidos y no declarados.
  • Implementar fraude de ingresos: Una persona regresa al trabajo y no informa los ingresos para seguir recibiendo pagos de beneficios por desempleo, o en un esfuerzo por recibir pagos por desempleo más altos, los solicitantes reclaman salarios más altos de lo que realmente ganaron.
  • Fraude de empleador y empleado ficticio: Los solicitantes afirman falsamente que trabajan para una empresa legítima, o crean una empresa ficticia, y proveen registros ficticios de empleados y salarios para solicitar pagos de beneficios por desempleo.
  • Fraude de información confidencial: Los empleados del estado usan credenciales confidenciales para acceder o cambiar las reclamaciones por desempleo, lo que resulta en aprobar solicitudes que no son calificadas, montos de pagos que no son calificados, o movimiento de fondos por desempleo a cuentas que no están en la solicitud.

A continuación, hay una breve lista de indicadores financieros de fraude por desempleo:

  • Los pagos por desempleo vienen de un estado distinto del que el cliente reside o ha trabajado anteriormente.
  • Múltiples pagos estatales de desempleo se realizan dentro del mismo plazo de desembolso.
  • Los pagos por desempleo se efectúan a nombre de una persona distinta del titular de la cuenta o a nombre de múltiples beneficiarios de pagos por desempleo.
  • Se realizan numerosos depósitos o transferencias electrónicas de fondos (EFTs) que indican que son pagos de desempleo de uno o más estados a personas distintas del titular(es) de la cuenta.
  • Se observa una mayor cantidad de pagos por desempleo en el mismo período de tiempo en comparación con clientes similares y la cantidad que recibieron.

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo