Tuesday, August 31, 2021

IR-2021-175SP: IRS: Ahora disponible alivio tributario para las víctimas del huracán Ida; fecha límite del 15 de octubre, otras fechas extendidas hasta el 3 de enero

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 31 de agosto de 2021

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Edición Número:    IR-2021-175SP

En Esta Edición


IRS: Ahora disponible alivio tributario para las víctimas del huracán Ida; fecha límite del 15 de octubre, otras fechas extendidas hasta el 3 de enero

WASHINGTON — Las víctimas del huracán Ida que comenzó el 26 de agosto ahora tienen hasta el 3 de enero del 2022 para presentar varias declaraciones de impuestos individuales y comerciales y efectuar pagos de impuestos, anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos.

El IRS está ofreciendo este alivio a cualquier área designada por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) como elegible para asistencia individual o pública. Actualmente, esto incluye todo el estado de Luisiana, pero los contribuyentes de las localidades afectadas por Ida designadas por FEMA en los estados vecinos recibirán automáticamente el mismo alivio de presentación y pago. La lista actual de localidades elegibles siempre está disponible en la página de Alivio en situaciones desastre en IRS.gov.

Durante este momento tan difícil, el IRS está listo para ayudar a las víctimas del huracán Ida", dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS "Queremos que las personas afectadas por este devastador huracán se concentren en su seguridad y recuperación de ellos y sus familias. Para brindar asistencia ahora y en las próximas semanas, tenemos una variedad de diferentes tipos de asistencia disponibles para ayudar a las personas y empresas afectadas por este desastre ".

El alivio tributario pospone varios plazos de presentación y pago de impuestos que ocurrieron a partir del 26 de agosto del 2021. Como resultado, las personas y empresas afectadas tendrán hasta el 3 de enero de 2022 para presentar sus declaraciones y pagar los impuestos que adeudaban originalmente durante este período. Esto significa que las personas que tenían una prórroga para presentar su declaración de 2020 que vence el 15 de octubre de 2021, ahora tendrán hasta el 3 de enero de 2022 para presentarla. Sin embargo, el IRS señaló que debido a que los pagos de impuestos relacionados con estas declaraciones de 2020 vencieron el 17 de mayo de 2021, esos pagos no son elegibles para este alivio.

La fecha límite del 3 de enero de 2022 también aplica a los pagos de impuestos estimados trimestrales que vencen el 15 de septiembre de 2021, y las declaraciones de impuestos sobre nómina e impuestos por uso y consumo trimestrales que normalmente vencen el 1 de noviembre de 2021. También aplica a las organizaciones exentas de impuestos, que operan en año calendario, que tenía una extensión válida que vencía el 15 de noviembre de 2021. Las empresas con extensiones también tienen el tiempo adicional, incluidas, entre otras, las corporaciones de año calendario cuyas extensiones de 2020 vencían el 15 de octubre del 2021.

Además, las multas sobre los depósitos de impuestos sobre la nómina y por uso y consumo adeudados a partir del 26 de agosto y antes del 10 de septiembre se reducirán siempre que los depósitos se realicen antes del 10 de septiembre de 2021.

La página del IRS de Alivio en situaciones desastre contiene detalles sobre otras declaraciones, pagos y acciones relacionadas con impuestos que califican para el tiempo adicional.

El IRS proporciona automáticamente alivio de impuestos y multas a cualquier contribuyente con una dirección registrada del IRS ubicada en el área del desastre. Por lo tanto, los contribuyentes no necesitan comunicarse con la agencia para obtener este alivio. Sin embargo, si un contribuyente afectado recibe un aviso de multa por presentación o pago tardío del IRS que tiene una fecha de vencimiento de presentación, pago o depósito original o extendida dentro del período de aplazamiento, el contribuyente debe llamar al número que aparece en el aviso para que se cancele la multa.

Además, el IRS trabajará con cualquier contribuyente que viva fuera del área del desastre, pero cuyos registros necesarios para cumplir con una fecha límite que ocurra durante el período de aplazamiento estén ubicados en el área afectada. Los contribuyentes que califiquen para recibir esta ayuda y que vivan fuera del área del desastre deben comunicarse con el IRS al 866-562-5227. Esto también incluye a los trabajadores que ayudan en las actividades de auxilio y que están afiliados a una organización gubernamental o filantrópica reconocida.

Las personas y empresas en un área de desastre declarada por el gobierno federal que sufrieron pérdidas relacionadas con el desastre no aseguradas o no reembolsadas pueden optar por reclamarlas en la declaración del año en que ocurrió la pérdida (en este caso, la declaración del 2021 normalmente presentada el próximo año) o en la declaración para el año anterior (2020). Asegúrese de escribir el número de declaración de FEMA - 4611 - para el huracán Ida en Luisiana en cualquier declaración que reclame una pérdida. Consulte la Publicación 547 para obtener más detalles.

El alivio tributario es parte de una respuesta federal coordinada por el daño causado por el huracán Ida según las evaluaciones de daños locales proporcionadas por FEMA. Para obtener información sobre la recuperación de desastres, visite la página de DisasterAsssitance.gov.

 

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

IR-2021-175: IRS: Tax relief now available to victims of Hurricane Ida; Oct. 15 deadline, other dates extended to Jan. 3

Bookmark and Share

IRS.gov Banner
IRS Newswire August 31, 2021

News Essentials

What's Hot

News Releases

IRS - The Basics

IRS Guidance

Media Contacts

Facts & Figures

Around The Nation

e-News Subscriptions


The Newsroom Topics

Multimedia Center

Noticias en Español

Radio PSAs

Tax Scams

The Tax Gap

Fact Sheets

IRS Tax Tips

Armed Forces

Latest News Home


IRS Resources

Compliance & Enforcement

Contact My Local Office

Filing Options

Forms & Instructions

Frequently Asked Questions

News

Taxpayer Advocate

Where to File

IRS Social Media


Issue Number:    IR-2021-175

Inside This Issue


IRS: Tax relief now available to victims of Hurricane Ida; Oct. 15 deadline, other dates extended to Jan. 3

WASHINGTON — Victims of Hurricane Ida that began on Aug. 26 now have until Jan. 3, 2022, to file various individual and business tax returns and make tax payments, the Internal Revenue Service announced today.

The IRS is offering this relief to any area designated by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) as qualifying for individual or public assistance. Currently this includes the entire state of Louisiana, but taxpayers in Ida-impacted localities designated by FEMA in neighboring states will automatically receive the same filing and payment relief. The current list of eligible localities is always available on the disaster relief page on IRS.gov.

"During this difficult time, the IRS stands ready to help victims of Hurricane Ida," said IRS Commissioner Chuck Rettig. "We want people affected by this devastating hurricane focused on their safety and recovery for themselves and their families. To provide assistance now and in the weeks ahead, we have a variety of different types of relief available to help people and businesses affected by this disaster."

The tax relief postpones various tax filing and payment deadlines that occurred starting on Aug. 26, 2021. As a result, affected individuals and businesses will have until Jan. 3, 2022, to file returns and pay any taxes that were originally due during this period. This means individuals who had a valid extension to file their 2020 return due to run out on Oct. 15, 2021, will now have until Jan. 3, 2022, to file. The IRS noted, however, that because tax payments related to these 2020 returns were due on May 17, 2021, those payments are not eligible for this relief.

The Jan. 3, 2022 deadline also applies to quarterly estimated income tax payments due on Sept. 15, 2021, and the quarterly payroll and excise tax returns normally due on Nov. 1, 2021. It also applies to tax-exempt organizations, operating on a calendar-year basis, that had a valid extension due to run out on Nov. 15, 2021. Businesses with extensions also have the additional time including, among others, calendar-year corporations whose 2020 extensions run out on Oct. 15, 2021.    

In addition, penalties on payroll and excise tax deposits due on or after Aug. 26 and before Sept. 10, will be abated as long as the deposits are made by Sept. 10, 2021.

The IRS disaster relief page has details on other returns, payments and tax-related actions qualifying for the additional time.

The IRS automatically provides filing and penalty relief to any taxpayer with an IRS address of record located in the disaster area. Therefore, taxpayers do not need to contact the agency to get this relief. However, if an affected taxpayer receives a late filing or late payment penalty notice from the IRS that has an original or extended filing, payment or deposit due date falling within the postponement period, the taxpayer should call the number on the notice to have the penalty abated.

In addition, the IRS will work with any taxpayer who lives outside the disaster area but whose records necessary to meet a deadline occurring during the postponement period are located in the affected area. Taxpayers qualifying for relief who live outside the disaster area need to contact the IRS at 866-562-5227. This also includes workers assisting the relief activities who are affiliated with a recognized government or philanthropic organization.

Individuals and businesses in a federally declared disaster area who suffered uninsured or unreimbursed disaster-related losses can choose to claim them on either the return for the year the loss occurred (in this instance, the 2021 return normally filed next year), or the return for the prior year (2020). Be sure to write the FEMA declaration number – 4611 − for Hurricane Ida in Louisiana on any return claiming a loss. See Publication 547 for details.

The tax relief is part of a coordinated federal response to the damage caused by Hurricane Ida and is based on local damage assessments by FEMA. For information on disaster recovery, visit disasterassistance.gov.

Back to Top


FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Thank you for subscribing to the IRS Newswire, an IRS e-mail service.

If you know someone who might want to subscribe to this mailing list, please forward this message to them so they can subscribe.

This message was distributed automatically from the mailing list IRS Newswire. Please Do Not Reply To This Message.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

Contribuyentes deben revisar ahora los recursos para desastres en IRS.gov en caso que necesiten ayuda más adelante

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 31 de agosto de 2021

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Consejo Tributario del IRS 2021-128SP

En Esta Edición


Contribuyentes deben revisar ahora los recursos para desastres en IRS.gov en caso que necesiten ayuda más adelante

Los desastres naturales pueden suceder, y ocurren, en cualquier momento. Prepararse con anterioridad puede brindar tranquilidad a las personas después de que ocurra un desastre mientras comienzan el proceso de recuperación. IRS.gov tiene información y recursos que pueden ayudar a los contribuyentes antes y después de un desastre.

Alivio en Situaciones de Desastre

Esta página incluye enlaces a recursos para desastres. Ellos guían a los contribuyentes a través de información que los ayudará después de un desastre. Esta página también contiene enlaces a comunicados de prensa locales y preguntas frecuentes.

Alrededor de la Nación

Esta página destaca noticias específicas de áreas locales. Esto incluye disposiciones tributarias y de ayuda en caso de desastre que afectan a determinados estados.

Preguntas frecuentes para víctimas de desastres (en inglés)

Esta página contiene información para ayudar a los contribuyentes con preguntas comunes relacionadas con los impuestos después de un desastre. El contenido esta ordenado por tema para que los usuarios puedan encontrar fácilmente lo que necesitan.

Publicación 2194, Guía de recursos sobre desastres para individuos y empresas (en inglés)

Esta guía de recursos proporciona información para personas y empresas afectadas por un desastre. También cubre la ayuda disponible para víctimas de desastres. La guía puede ayudar a los contribuyentes a reclamar pérdidas por hechos fortuitos no reembolsados en bienes que fueron dañados o destruidos.

Publicación 584 (SP), Registro de Pérdidas por Hechos Fortuitos (Imprevistos), Desastres y Robos (Propiedad de Uso Personal)

Este cuaderno de trabajo ayuda a los contribuyentes individuales a calcular la pérdida de su propiedad debido a un desastre, hecho fortuito o robo.

Publicación 584-B, Registro de pérdidas por accidentes de negocios, desastres y robos (en inglés)

Este cuaderno de trabajo ayuda a las empresas a calcular la pérdida de propiedad comercial debido a un desastre, un hecho fortuito o un robo.

Publicación 547 (SP), Hechos Fortuitos, Desastres y Robos

Esta publicación explica el manejo tributario de hechos fortuitos, robos y pérdidas.

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

Tax Tip 2021-128: Taxpayers should review disaster resources on IRS.gov now in case they need help later

Bookmark and Share

IRS.gov Banner
IRS Tax Tips August 31, 2021

Useful Links:

IRS.gov

Help For Hurricane Victims


News Essentials

What's Hot

News Releases

IRS - The Basics

IRS Guidance

Media Contacts

Facts & Figures

Around The Nation

e-News Subscriptions


The Newsroom Topics

Multimedia Center

Noticias en Español

Radio PSAs

Tax Scams/Consumer Alerts

The Tax Gap

Fact Sheets

IRS Tax Tips

Armed Forces

Latest News


IRS Resources

Compliance & Enforcement News

Contact Your Local IRS Office

Filing Your Taxes

Forms & Instructions

Frequently Asked Questions

Taxpayer Advocate Service

Where to File

IRS Social Media

 


Issue Number:    Tax Tip 2021-128


Taxpayers should review disaster resources on IRS.gov now in case they need help later

Natural disasters can – and do – happen at any time. Preparing in advance of a disaster can give people peace of mind after a disaster hits as they begin the recovery process. IRS.gov has information and resources that can help taxpayers before and after a disaster.

Tax relief in disaster situations
This page features links to disaster resources. They walk taxpayers through information that will help them after a disaster. This page also links to local news releases and frequently asked questions.

Around the nation
This page highlights news specific to local areas. This includes disaster relief and tax provisions that affect certain states.

FAQs for disaster victims
This page contains information to help taxpayers with common tax-related questions after a disaster. Content is sorted by topic so users can easily find what they need.

Publication 2194, Disaster Resource Guide for Individuals and Businesses
This resource guide provides information for individuals and businesses affected by a disaster. It also covers the help available for disaster victims. The guide can help taxpayers claim unreimbursed casualty losses on property that was damaged or destroyed.

Publication 584, Casualty, Disaster, and Theft Loss Workbook
This workbook helps individual taxpayers figure the loss on their property because of a disaster, casualty or theft.

Publication 584-B, Business Casualty, Disaster, and Theft Loss Workbook
This workbook helps businesses figure the loss on business property because of a disaster, casualty or theft.

Publication 547, Casualties, Disasters, and Thefts
This publication explains the tax treatment of casualties, thefts and losses.

Share this tip on social media -- #IRSTaxTip: Taxpayers should review disaster resources on IRS.gov now in case they need help later https://go.usa.gov/xFzaD

Back to Top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Thank you for subscribing to IRS Tax Tips, an IRS e-mail service. For more information on federal taxes please visit IRS.gov.

This message was distributed automatically from the IRS Tax Tips mailing list. Please Do Not Reply To This Message.

 


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo

Monday, August 30, 2021

IR-2021-174SP: Septiembre es el Mes de Preparación Nacional; IRS urge a contribuyentes a prepararse para desastres naturales

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 30 de agosto de 2021

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

 


Edición Número:    IR-2021-174SP

En Esta Edición


Septiembre es el Mes de Preparación Nacional; IRS urge a contribuyentes a prepararse para desastres naturales

WASHINGTON — Septiembre es el Mes de Preparación Nacional. La temporada de huracanes se acerca rápidamente y con la continua amenaza en curso de incendios forestales en algunas partes del país, el Servicio de Impuestos Internos les recuerda a todos que desarrollen un plan de preparación para emergencias.

Todos los contribuyentes, individuos, organizaciones y empresas deberían tomar tiempo ahora para crear o actualizar sus planes de emergencia.

Los contribuyentes pueden comenzar a prepararse para un desastre con un plan de preparación que incluya asegurar y duplicar documentos tributarios y financieros esenciales, crear listas de propiedades y saber dónde encontrar información una vez ocurra un desastre. Asegurar esta información puede ayudar luego de ocurrido un desastre y puede ayudar a las personas mas rápidamente a aprovechar la ayuda por desastre disponible del IRS.

Empiece seguro

Los contribuyentes deben mantener documentos originales críticos dentro de contenedores impermeables en un espacio seguro. Los documentos como las declaraciones de impuestos, los certificados de nacimiento, las escrituras, los títulos y las pólizas de seguro también deben duplicarse y mantenerse con una persona de confianza fuera del área donde puede afectar un desastre natural.

Haga copias

Si los documentos originales solo están disponibles en papel, los contribuyentes pueden usar un escáner y guardarlos en una unidad flash USB, CD o en la nube, en el que proporcionan seguridad y fácil portabilidad.

Documentar artículos de valor

Después de un desastre, fotografías y videos de los contenidos de un hogar o un negocio pueden facilitar reclamaciones de beneficios de seguro e impuestos. Todas las propiedades, así como los artículos de alto valor, deben registrarse. Los libros de ejercicios de pérdida por desastre del IRS pueden ayudar a las personas (en inglés) y a las empresas (en inglés) a compilar listas de pertenencias o equipos comerciales.

Bonos fiduciarios del empleador

Los empleadores que usan proveedores de servicios de nómina deben preguntarle al proveedor si tienen un bono fiduciario para proteger al empleador en el caso de un proveedor predeterminado. Se alienta a los empleadores a crear una cuenta con el Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federales en EFTPS.gov (en inglés) para monitorizar sus depósitos de impuestos de nómina y recibir alertas de correo electrónico.

Saber a dónde ir

Puede que se requiera reconstruir archivos después de un desastre para fines tributarios, obtener asistencia federal o reembolso de seguros. Averigüe si las instituciones financieras proporcionan estados de cuenta y documentos electrónicamente. Los contribuyentes que han perdido algunos o todos sus archivos durante un desastre deben visitar la página web Reconstrucción de archivos del IRS.

IRS está listo para ayudar

Los contribuyentes que viven en el área de un desastre declarado por el gobierno pueden visitar la página web Alivio en Situaciones de Desastre o visitar Alrededor de la Nación en IRS.gov para revisar el alivio tributario disponible por desastre. El IRS identifica automáticamente a los contribuyentes ubicados en el área de desastre y aplica alivio para la presentación y pago de impuestos. Los contribuyentes afectados pueden llamar al 866-562-5227 para hablar con un especialista del IRS adiestrado para tratar asuntos relacionados con los desastres.

Un contribuyente afectado por un desastre fuera de un área de desastre declarado por el gobierno puede calificar para el alivio de desastre. Esto incluye a los contribuyentes que no están ubicados físicamente en un área de desastre, pero cuyos archivos necesarios para cumplir con una fecha límite de presentación o pago pospuestos durante el período de alivio están ubicados en un área de desastre cubierta.

Para más información acerca del Mes de Preparación Nacional visite Listo.gov/septiembre.

Artículos relacionados:

Back to top

FaceBook Logo  YouTube Logo  Instagram Logo  Twitter Logo  LinkedIn Logo


Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 GovDelivery logo