Thursday, December 22, 2016

Lo que debe saber de las declaraciones de información de cobertura médica que podría recibir en 2017

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.                                                                                                                                                  Bookmark and Share

 

IRS.gov Banner
Consejos Tributarios del IRS 22 de diciembre de 2016

Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación


Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos


Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios y Publicaciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente


Consejo tributario del cuidado de salud, 2016-81SP

En Esta Edición


Lo que debe saber de las declaraciones de información de cobertura médica que podría recibir en 2017

A principios de marzo de 2017, muchos individuos recibirán declaraciones de información de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) acerca de su cobertura médica en 2016, por parte de su empleador o proveedor de cobertura:

 

 

A continuación, información acerca de estos formularios:

1095-B

Enviado a Individuos que tuvieron cobertura médica para sí mismos o sus familiares que no se refleja en los formularios 1095-A o 1095-C.
Enviado por

Proveedores de cobertura médica –
 

  • Compañías de seguro fuera del Mercado
  • Agencias de gobierno tales como Medicare o CHIP
  • Empleadores que proveen ciertos tipos de cobertura médica, también conocida como "cobertura de auto-asegurado" pero que no se les requiere enviar el Formulario 1095-C.

Otros proveedores de cobertura

Qué hacer con este formulario

Este formulario provee información acerca de su cobertura médica en 2016.

Use el Formulario 1095-B para informar si usted y sus familiares tuvieron cobertura médica que satisface la disposición de la responsabilidad compartida para individuos.

  • Si el Formulario 1095-B muestra cobertura para usted y todos en su familia durante todo el año, marque la casilla de cobertura durante todo el año en su declaración de impuestos.  
  • Si hubo meses en los que usted o sus familiares no tuvieron cobertura, determine si califica para una exención o si debe hacer un pago de la responsabilidad compartida para individuos.

No tiene que esperar por su Formulario 1095- B para presentar su declaración de impuestos. No incluya el Formulario 1095-B con su declaración de impuestos – guárdela con sus archivos de impuestos. Comuníquese con el emisor si tiene preguntas acerca del formulario.

 

1095-C

Enviado a Ciertos empleados de empleadores grandes aplicables
Enviado por Empleados grandes aplicables (en inglés) – generalmente aquellos con 50 o más empleados de tiempo completo, incluyendo empleados equivalentes de tiempo completo 
Qué hacer con este formulario

El Formulario 1095-C provee información acerca de la cobertura médica ofrecida por su empleador en 2016 y, en algunos casos, si usted se inscribió en esta cobertura.

 

Use el Formulario 1095-C para ayudarlo a determinar su elegibilidad para el crédito tributario de prima.  

  • Si se inscribió en un plan médico en el Mercado, podría necesitar la información de la Parte II del Formulario 1095-C para ayudarle a determinar su elegibilidad para el crédito tributario de prima.
  • Si no se inscribió en un plan médico en el Mercado, la información en la Parte II de su Formulario 1095-C no es relevante para usted.

Use el Formulario 1095-C para informar si usted o cualquier familiar se inscribió en ciertos tipos de cobertura ofrecida por su empleador – a veces se le llama "cobertura de auto-asegurado."

  • Si el Formulario 1095-C muestra cobertura para usted y todos en su familia durante todo el año, marque la casilla de cobertura durante todo el año en su declaración de impuestos. 
  • Si hubo meses en los que usted o algún familiar no tuvieron cobertura, determine si califica para una exención o debe hacer un pago de la responsabilidad compartida para individuos.

No tiene que esperar por su Formulario 1095- C para presentar su declaración de impuestos. No incluya el Formulario 1095-C con su declaración de impuestos – guárdela con sus archivos de impuestos. Comuníquese con el emisor si tiene preguntas acerca del formulario.

 

Si se inscribió en cobertura a través del Mercado, recibirá un Formulario 1095-A, Declaración de Cobertura Médica del Mercado (en inglés). Para mas información acerca de este formulario, vea las Preguntas y Respuestas acerca de los Formularios de Información de Cuidado Médico para Individuos en IRS.gov/aca.

Back to top


 

Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.


This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535 Powered by GovDelivery

No comments:

Post a Comment