Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Consejos Tributarios del IRS

19 de mayo de 2021

Edición Número: IR-2021-116SP

En Esta Edición

IRS pide a grupos que compartan información para ayudar a quienes no tienen direcciones permanentes a obtener beneficios que incluyen pagos de estímulo y próximo adelantado del Crédito tributario por hijos

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos hoy continuó su esfuerzo para ayudar a las personas que no tienen un hogar al recordarles a las personas que no tienen una dirección permanente o una cuenta bancaria que todavía pueden calificar para pagos de estímulo y otros beneficios tributarios que incluyen el pago por adelantado del Crédito tributario por hijos.

La agencia también le pide ayuda a grupos que ayudan a personas vulnerables o desatendidas que pueden tener dificultades para obtener un pago de estímulo automáticamente. Presentar una declaración de impuestos de 2020, incluso si no tienen que hacerlo (en inglés), podría poner dinero en sus bolsillos.

Mientras que los pagos de impacto económico de la tercera ronda continúan realizándose automáticamente a la mayoría de las personas elegibles, el IRS no puede emitir un pago a los estadounidenses elegibles cuando la información acerca de ellos no está disponible en los sistemas de la agencia tributaria.

Para ayudar a las personas sin hogar, los pobres de las zonas rurales y otros grupos históricamente desatendidos, el IRS insta a los grupos comunitarios, empleadores y otros a compartir información acerca de los pagos de impacto económico, el próximo crédito tributario por hijos por adelantado y otros detalles tributarios para ayudar a más personas elegibles a presentar una declaración para que puedan recibir todo para lo que califican.

Adelanto del Crédito tributario por hijos: pagos comienzan pronto

El Servicio de Impuestos Internos y el Departamento del Tesoro de los EE. UU. anunciaron a principios de esta semana que el primer pago mensual del Crédito tributario por hijos (CTC) ampliado del Plan de Rescate Estadounidense se realizará el 15 de julio. Aproximadamente 39 millones de hogares, que cubren 88% de niños en los Estados Unidos, están programados para comenzar a recibir pagos mensuales sin que se requiera ninguna otra acción.

El IRS y el Departamento del Tesoro también anunciaron que los pagos aumentados del CTC se realizarán el día 15 de cada mes, a menos que el día 15 sea un fin de semana o feriado. Las familias que reciben el crédito mediante depósito directo pueden planificar sus presupuestos en torno a la recepción del beneficio. Las familias elegibles recibirán un pago de hasta $300 por mes por cada niño menor de 6 años y hasta $250 por mes por cada niño de 6 años o más.

El Plan de Rescate Estadounidense aumentó el máximo del Crédito tributario por hijos en 2021 a $3,600 para niños menores de 6 años y a $3,000 por niño para niños entre 6 y 17 años. Se proyecta que el Plan de Rescate Estadounidense sacará de la pobreza a más de cinco millones de niños este año, reduciendo la pobreza infantil a más de la mitad.

Los hogares que cubren a más de 65 millones de niños recibirán los pagos mensuales del CTC a través de depósito directo, cheque en papel o tarjetas de débito, y el IRS y el Departamento del Tesoro están comprometidos a maximizar el uso del depósito directo para garantizar una entrega rápida y segura. Si bien la mayoría de los contribuyentes no estarán obligados a tomar ninguna medida para recibir sus pagos, el Departamento del Tesoro y el IRS continuarán sus esfuerzos de divulgación con las organizaciones asociadas durante los próximos meses para que más familias conozcan su elegibilidad.

Cómo ayudar

El IRS insta a los grupos comunitarios, empleadores y otros a compartir información acerca del Crédito tributario por hijos, los pagos de impacto económico y otros programas clave para ayudar a más personas elegibles a presentar una declaración de impuestos para que puedan recibir todo a lo que son elegibles. IRS.gov tiene una variedad de información y herramientas para ayudar a las personas.

Los pagos de impacto económico, también conocidos como pagos de estímulo, son diferentes de la mayoría de los demás beneficios tributarios; las personas pueden recibir los pagos incluso si tienen poco o ningún ingreso e incluso si no suelen presentar una declaración de impuestos. Esto es cierto siempre que tengan un número de seguro social y no cuenten con el apoyo de otra persona que pueda reclamarlo como dependiente. Por cualquiera que no recibió pagos durante las dos primeras rondas, no es muy tarde.

Por lo tanto, presentar una declaración de impuestos de 2020 es la única manera, si son elegibles, de obtener el monto del primer o segundo pago ahora. Las personas tendrán que reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2020. La mayoría de las personas que no suelen presentar una declaración puede usar el sistema Free File del IRS para proveer información básica. Incluso hay una sección especial en IRS.gov que puede ayudar: Reclamación del Crédito de recuperación de reembolso de 2020 si no está obligado a presentar una declaración de impuestos.

Cuando el individuo responde a las preguntas en Free File, también puede encontrar que son elegibles para otros créditos tributarios que pueden significar un reembolso mayor. El IRS procesará la declaración de impuestos y emitirá un reembolso. El individuo puede esperar dos pagos porque el crédito de recuperación de reembolso de 2020 se paga como parte del reembolso de impuestos. Después de que se emita el reembolso, si son elegibles, recibirán otro pago un poco después del tercer pago de impacto económico.

Para la tercera ronda de pagos, las personas sin hogar pueden calificar para recibir $1,400 por sí mismos. Si están casados o tienen dependientes elegibles, pueden obtener $1,400 adicionales por cada miembro de su familia.

Presentar una declaración federal de impuestos de 2020 que proporcione información básica sobre la persona y su familia es algo que se puede hacer de forma electrónica con un teléfono inteligente o computadora. Cuando el IRS reciba la declaración, calculará y emitirá automáticamente los pagos de impacto económico a las personas elegibles. Las personas no necesitan una dirección permanente ni una cuenta bancaria. No necesitan tener un trabajo. Para las personas elegibles, el IRS aún emitirá el pago incluso si no han presentado una declaración de impuestos en años.

No se requiere dirección permanente

Las personas pueden reclamar el Crédito de recuperación de reembolso u otros créditos u obtener el tercer pago de impacto económico incluso si no tienen una dirección permanente. Por ejemplo, una persona sin hogar puede incluir la dirección de un amigo, pariente o proveedor de servicios de confianza, como un albergue, un centro de día sin cita previa o un programa de vivienda de transición, en la declaración presentada ante el IRS. Si no pueden elegir el depósito directo, un cheque o tarjeta de débito por el reembolso de impuestos y el tercer pago de impacto económico se puede enviar por correo a esta dirección.

Para aquellos que no tienen cuentas bancarias

Muchas instituciones financieras ayudarán a una persona que no tiene una cuenta a abrir una cuenta bancaria de bajo costo o sin costo alguno. Las personas que abran cuentas tendrán una cuenta y un número de ruta disponibles cuando presenten y reclamen un depósito directo del pago de impacto económico.

Visite el sitio web de la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC) para obtener detalles, tanto en inglés como en español, acerca de cómo abrir una cuenta en línea. Entre otras cosas, las personas también pueden usar la herramienta para BankFind (en inglés) de la FDIC para localizar un banco cercano asegurado por la FDIC. Además, BankOn, la Sociedad americana de banqueros (en inglés), la Comunidad de banqueros independiente de América (en inglés) y la Administración Nacional de Cooperativas de Crédito tienen listas compiladas de bancos que pueden abrir una cuenta en línea.

Los veteranos pueden consultar el Programa bancario de beneficios para veterano (VBBP) (en inglés) para acceder a los servicios financieros en los bancos participantes.

Para quienes tienen una tarjeta de débito prepagada, es posible que puedan aplicar su reembolso a la tarjeta. Muchas tarjetas prepagadas recargables o aplicaciones de pago móvil tienen números de cuenta y de ruta que pueden proporcionar al IRS. Los individuos deben consultar con la institución financiera para asegurarse de que se pueda usar su tarjeta y para obtener el número de ruta y el número de cuenta, que pueden ser diferentes al número de la tarjeta.

Trabajadores sin hogar también pueden obtener EITC

Un trabajador sin hogar puede obtener el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC). Para obtener el crédito, la ley federal requiere que un trabajador viva en los EE. UU. durante más de la mitad del año y cumpla con otros requisitos. Esto significa vivir en una casa en cualquiera de los 50 estados o en el Distrito de Columbia. Por lo tanto, las personas sin hogar, incluidos los que viven en uno o más albergues, pueden cumplir con ese requisito.

Detalles adicionales acerca del crédito tributario por ingreso del trabajo

Para las personas sin hogar que tienen un trabajo, presentar una declaración a menudo conlleva un bono adicional: obtener un reembolso a base de varios beneficios tributarios, especialmente el EITC para trabajadores de ingresos bajos y moderados y familias trabajadoras.

Al igual que muchos otros trabajadores, algunos trabajadores sin hogar aun califican para el crédito aunque hayan ganado muy pocos ingresos en 2020 como para adeudar impuestos. Para el año 2020, el límite de ingresos es $15,820 para solteros sin hijos ($21,710 para parejas sin hijos). El límite de ingresos es más alto para las personas con niños. Por ejemplo, el límite es $50,594 para solteros con tres o más hijos ($56,844 para parejas con tres o más hijos). Aquellos que ganan menos de esta cantidad también deben cumplir con otros requisitos de elegibilidad.

Debido a que es un crédito reembolsable, quienes califiquen y reclamen el crédito podrían pagar menos impuestos federales, no pagar impuestos o incluso obtener un reembolso de impuestos. El EITC puede poner hasta $6,660 en el bolsillo de un trabajador. La cantidad varía según los ingresos del contribuyente, el estado civil y otros factores.

El IRS reconoce que los trabajadores elegibles que se encuentran sin hogar a menudo enfrentan desafíos únicos a diferencia de otras personas.

Para saber si son elegibles, las personas pueden usar el Asistente EITC en IRS.gov. Está disponible en español e inglés.

Presente de gratis

La manera más rápida y sencilla de reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2020 y el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) o de obtener el tercer pago de impacto económico es presentar una declaración electrónicamente a través de Free File del IRS. Las personas pueden usar un teléfono inteligente o computadora para visitar IRS.gov.

A través del sistema Free File, cualquier persona que califique para el EITC también califica para usar software de marca para preparar y presentar electrónicamente su declaración de gratis. El IRS insta a cualquier persona sin hogar que tenga un teléfono inteligente o acceso a una computadora a aprovechar este servicio.

Depósito directo acelera pagos

El depósito directo es la manera más segura y rápida de recibir un reembolso y un pago de impacto económico. Las personas deberán incluir información de depósito directo en su declaración de impuestos de 2020 para que su pago de impacto económico se deposite.

Cualquiera que tenga una cuenta de ahorros o de cheques puede optar por que su reembolso se deposite electrónicamente en esa cuenta. Los contribuyentes también pueden comprar bonos de ahorro de la Serie I de EE.UU. con su reembolso de impuestos (en inglés). El depósito directo está disponible incluso para las personas que presentan una declaración de impuestos en papel, pero el procesamiento lleva más tiempo.

Ayude a correr la voz

Los empleadores pueden ayudar al informarle a sus empleados acerca del tercer pago de impacto económico, el Crédito de recuperación de reembolso de 2020 y el Crédito tributario por ingreso del trabajo y Créditos tributarios por hijos y al alentarlos a solicitar estos beneficios según las reglas del año tributario 2020. Además, el Plan de Rescate Estadounidense, promulgado en marzo de 2021, amplía los beneficios del EITC y del Crédito Tributario por Hijos para el año tributario 2021.

Algunas personas podrán recibir pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos a finales de este año. No hay nada que aquellos que califiquen deban hacer en este momento más que presentar una declaración de impuestos de 2020.

El IRS también continúa trabajando extensamente con grupos comunitarios en todo el país para que las personas presenten declaraciones de impuestos y reciban todos los pagos de impacto económico y los créditos a los que tienen derecho. Estos esfuerzos ayudaron a que más de 8 millones de personas el año pasado presentaran declaraciones de impuestos que normalmente no presentan.

Para obtener más información, consulte el material de promoción (en inglés) disponible en IRS.gov.

Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.

Este mensaje fue distribuido automáticamente de la lista de correos electrónicos de Consejos Tributarios en Español del IRS. Por favor no responda a este mensaje.

Update your subscriptions, modify your password or email address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page. You will need to use your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact subscriberhelp.govdelivery.com.

This service is provided to you at no charge by the Internal Revenue Service (IRS).

This email was sent to business.solutions.ve@gmail.com by: Internal Revenue Service (IRS) · Internal Revenue Service · 1111 Constitution Ave. N.W. · Washington DC 20535

US Taxes News

Wednesday, May 19, 2021

IR-2021-116SP: IRS pide a grupos que compartan información para ayudar a quienes no tienen direcciones permanentes a obtener beneficios que incluyen pagos de estímulo y próximo adelantado del Crédito tributario por hijos

Esenciales de Noticias

Temas de Interés

Recursos del IRS